| Angels | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Olivier Beaudin LF | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .125 |
| Maxime De Guise 1B | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .111 |
| Stéphane Fournier 2B | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .188 |
| Simon Frappier 2B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .143 |
| Philippe Frappier P, SS | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .333 |
| Maxime Lefebvre C, 3B | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .154 |
| Alexandre Robillard CF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .211 |
| David Roy | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .261 |
| Charles St-Pierre RF | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .286 |
| Sébastien Tremblay-Lacelle C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .333 |
| Martin Vezeau P | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .222 |
| Totals | 23 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 4 | 1 | 5 | - |
| Giants Plimetal inc. | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Marc-André Gascon CF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .478 |
| Richard Matte 2B | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | .391 |
| Jeremie Dupuis C | 2 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .406 |
| Steve Lacoste LF | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .217 |
| Michael Leduc P, RF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .227 |
| Christian Malenfant 1B | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .125 |
| Kevin Desrosiers SS | 3 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .455 |
| Francois Baril LF | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .500 |
| Pierre-Olivier Beauchamp 3B | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .375 |
| Bryan Pétrie P, RF | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .556 |
| Totals | 25 | 4 | 8 | 4 | 0 | 4 | 3 | 1 | 7 | - |
Batting
HBP:
Frappier (1)
Base running
SB:
Frappier (1)
Fielding
E:
Fournier (2)
Batting
RBI:
Dupuis 2 (12), Malenfant (2), Desrosiers (4)
2B:
Desrosiers (2)
Base running
SB:
Gascon (3)
CS:
Matte (1)
| Angels | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Philippe Frappier (L, 0-3) | 5.0 | 6 | 4 | 4 | 3 | 2 | 0 | 1.00 | 5.00 |
| Martin Vezeau | 1.0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1.74 | 6.77 |
| Totals | 6.0 | 8 | 4 | 4 | 4 | 3 | 0 | - | - |
| Giants Plimetal inc. | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Michael Leduc | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.70 | 9.10 |
| Bryan Pétrie (W, 1-0) | 6.0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 1.10 | 2.56 |
| Totals | 7.0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | - | - |
TPA:
Frappier 23, Vezeau 6
TPA:
Leduc 3, Pétrie 23
HBP:
Pétrie (1)