| Pirates | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Éric Longtin CF | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .400 |
| Kevin Dasilva P, C, SS | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | .263 |
| Sébastien Major 1B, 2B | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .355 |
| Kelley-Steven Pierrecin SS | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 |
| Simon Larocque-Bougie C | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | .353 |
| Gabriel Robidas RF | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 |
| Louis Lacasse 1B, DH | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .259 |
| Jessie Pépin Gagnon 3B | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .346 |
| Stéphane Gagnon LF | 3 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | .267 |
| Jersey Cerda 2B, SS | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .130 |
| Kevin Therrien RF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .143 |
| Steve Paulin P, C, RF | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | .100 |
| Totals | 25 | 4 | 4 | 3 | 2 | 5 | 9 | 2 | 6 | - |
| Orioles Tapco | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dominic Paiement SS | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | .450 |
| Jonathan Lavoie 2B | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | .333 |
| Simon St-Laurent 3B | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | .293 |
| Eric Dostaler 1B | 3 | 2 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .469 |
| Nicolas Chouinard LF | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .350 |
| Ludovic Dufour CF | 3 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .282 |
| Nicholas Di Peco C | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | .281 |
| Jean-François Gilbert RF | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .313 |
| Kevin Spénard DH | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .250 |
| Totals | 28 | 9 | 9 | 9 | 0 | 8 | 6 | 2 | 10 | - |
Batting
HR:
Dasilva (2), Gagnon (1)
RBI:
Dasilva (3), Gagnon 2 (4)
SH:
Therrien (1)
Base running
SB:
Longtin (3), Larocque-Bougie (3)
Fielding
E:
Dasilva (3), Cerda (4)
Batting
RBI:
Paiement (7), Dostaler 2 (10), Dufour 2 (9), Di Peco (11), Gilbert (6), Spénard 2 (2)
2B:
Dostaler (4), Dufour 2 (4)
SH:
Gilbert (2)
Base running
SB:
Lavoie (1), Di Peco (1)
Fielding
E:
Lavoie (2), Dostaler (3)
| Pirates | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steve Paulin (L, 2-3) | 2.1 | 6 | 7 | 5 | 5 | 1 | 0 | 1.45 | 6.84 |
| Kevin Dasilva | 3.2 | 3 | 2 | 2 | 3 | 5 | 0 | 0.88 | 2.47 |
| Totals | 6.0 | 9 | 9 | 7 | 8 | 6 | 0 | - | - |
| Orioles Tapco | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simon Mailloux (W, 2-0) | 5.0 | 3 | 4 | 3 | 4 | 6 | 2 | 1.17 | 4.67 |
| Alexandre O'Neill | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 1.09 | 5.73 |
| Totals | 7.0 | 4 | 4 | 3 | 5 | 9 | 2 | - | - |
TPA:
Paulin 19, Dasilva 18
WP:
Dasilva (1)
TPA:
Mailloux 22, O'Neill 9
HR:
Mailloux 2 (3)
WP:
Mailloux (4)